52文学网 www.52wx.net,鸿胪寺女官无错无删减全文免费阅读!
辛雪莺的眼神似不经意地扫过珠光宝气的女眷们,还未等人察觉,就收回目光。
一众人行到皇后宫中,并未留意辛雪莺的浅浅一笑。她那笑不似平日别人看到的那般天真娇憨,反而像是雌性动物并未嗅见什么危险后,骨子里带着的骄傲与不屑一顾。皇后慈眉善目地端坐在上首,见女眷们鱼贯而入,按照宫中规矩行礼,丝毫不差,不由心情大好,示意众人坐下叙话。宫人们端来早就备好的茶点,皇后便一样样从容介
绍着这些宫廷糕点,薛龄在边上用丰罗语解释着,声音刚好是几位女眷恰好能听到的范围,又不至于太吵闹,盖过皇后的声音。
于吃食一道,薛龄还是很自信的,见众人并不多留意自己,更加自在。
主簿早早就告诫过她,译语人最好做到让在场的众人自然而然的接受自己的存在,谈话越自然,越能够按照既定的方向发展,早有准备的译语人就会越轻松。
“今日一见,长安人杰地灵,不仅皇后端庄大方,世子夫人也美丽可亲。”为首的女眷说着。
待薛龄译后,皇后笑得眉眼弯弯,转头看着一边的辛雪莺。
“听我宫里的人说,方才几位正说着周家小子,你这孩子就过来请安了,还真是缘分。”
似乎是看见一旁的薛龄面露疑惑,皇后好脾气地解释道:“噢,倒忘了你也是从南境才来的,周家小子就是你们年轻一辈儿说的容越公子。”薛龄心中实在感激皇后这一份善解人意,用丰罗语向女眷们说了后,对皇后歉然一笑,却发现上座的皇后压根儿没有看自己,她想撇撇嘴掩饰尴尬,但是忍住了,依旧维
持一副清冷端方模样。
“想不到容越公子已经成亲。”
年纪最小的丰罗女眷开口,带着一份遗憾。
也许是语言不通的缘故,等薛龄译完这句话,辛雪莺似乎完全没有听出其中不舍的意味,只粉面含羞的说:“我与阿淇成亲……不过几日光景。”见世子夫人娇羞不已,薛龄只能换了个说法用丰罗语讲了出来,虽然这与先前准备的寒暄之词不同,却不过也是日常情景,倒也能应付过来。只是……她在心中暗暗思忖:
这世子夫人可真是个聪明灵秀的人物,她这一句话加上娇柔的神色,任几位丰罗小姑娘再对那个阿淇有心思,都被打击光了。
等等!阿淇?刚刚皇后她们说,周家那小子?阿淇?
会不会便是自己一直找的……周淇?
皇后见众人气氛微妙,轻笑着小声对辛雪莺说:“不如跟大家讲讲,周淇那小子是如何与你相识的,就连哀家也十分好奇呢。”
“皇后娘娘……”辛雪莺神情更为羞涩,语气中却并无推脱的意思。
她朝几位女眷笑笑,也不看薛龄,只对着她所在的方向点了点头,说:“那便劳烦译语人姐姐了。”
辛雪莺的这一声译语人姐姐,温软香甜,将此刻薛龄的神思给带了回来。见辛雪莺并不等她回答,已经开口。薛龄连忙定了心神安慰自己:京中重名重姓之人甚多,必然不会这么巧的。却总是控制不住,心中总是想多看看面前的这位娇俏女子。
辛雪莺的眼神似不经意地扫过珠光宝气的女眷们,还未等人察觉,就收回目光。
一众人行到皇后宫中,并未留意辛雪莺的浅浅一笑。她那笑不似平日别人看到的那般天真娇憨,反而像是雌性动物并未嗅见什么危险后,骨子里带着的骄傲与不屑一顾。皇后慈眉善目地端坐在上首,见女眷们鱼贯而入,按照宫中规矩行礼,丝毫不差,不由心情大好,示意众人坐下叙话。宫人们端来早就备好的茶点,皇后便一样样从容介
绍着这些宫廷糕点,薛龄在边上用丰罗语解释着,声音刚好是几位女眷恰好能听到的范围,又不至于太吵闹,盖过皇后的声音。
于吃食一道,薛龄还是很自信的,见众人并不多留意自己,更加自在。
主簿早早就告诫过她,译语人最好做到让在场的众人自然而然的接受自己的存在,谈话越自然,越能够按照既定的方向发展,早有准备的译语人就会越轻松。
“今日一见,长安人杰地灵,不仅皇后端庄大方,世子夫人也美丽可亲。”为首的女眷说着。
待薛龄译后,皇后笑得眉眼弯弯,转头看着一边的辛雪莺。
“听我宫里的人说,方才几位正说着周家小子,你这孩子就过来请安了,还真是缘分。”
似乎是看见一旁的薛龄面露疑惑,皇后好脾气地解释道:“噢,倒忘了你也是从南境才来的,周家小子就是你们年轻一辈儿说的容越公子。”薛龄心中实在感激皇后这一份善解人意,用丰罗语向女眷们说了后,对皇后歉然一笑,却发现上座的皇后压根儿没有看自己,她想撇撇嘴掩饰尴尬,但是忍住了,依旧维
持一副清冷端方模样。
“想不到容越公子已经成亲。”
年纪最小的丰罗女眷开口,带着一份遗憾。
也许是语言不通的缘故,等薛龄译完这句话,辛雪莺似乎完全没有听出其中不舍的意味,只粉面含羞的说:“我与阿淇成亲……不过几日光景。”见世子夫人娇羞不已,薛龄只能换了个说法用丰罗语讲了出来,虽然这与先前准备的寒暄之词不同,却不过也是日常情景,倒也能应付过来。只是……她在心中暗暗思忖:
这世子夫人可真是个聪明灵秀的人物,她这一句话加上娇柔的神色,任几位丰罗小姑娘再对那个阿淇有心思,都被打击光了。
等等!阿淇?刚刚皇后她们说,周家那小子?阿淇?
会不会便是自己一直找的……周淇?
皇后见众人气氛微妙,轻笑着小声对辛雪莺说:“不如跟大家讲讲,周淇那小子是如何与你相识的,就连哀家也十分好奇呢。”
“皇后娘娘……”辛雪莺神情更为羞涩,语气中却并无推脱的意思。
她朝几位女眷笑笑,也不看薛龄,只对着她所在的方向点了点头,说:“那便劳烦译语人姐姐了。”
辛雪莺的这一声译语人姐姐,温软香甜,将此刻薛龄的神思给带了回来。见辛雪莺并不等她回答,已经开口。薛龄连忙定了心神安慰自己:京中重名重姓之人甚多,必然不会这么巧的。却总是控制不住,心中总是想多看看面前的这位娇俏女子。